北京时间8月6日19:45，2008北京奥运会女足E组的一场重头戏在天津奥体中心打响，由中国女足对阵瑞典女足，这也是中国军团在奥运战役上打响的第一枪。第5分钟，徐媛门前补射破门，第38分钟瑞典队谢林右路劲射扳平比分。第71分钟，韩端左路远射得手，最终中国女足以2-1力克瑞典女足，迎来了开门红。同组另一场比赛加拿大也以2-1胜阿根廷，中加两队暂并列小组第一。

　　赛前中国女足前锋，被寄予厚望的马晓旭因伤退出本届奥运会，令06年欣赏过她在亚洲杯上表演的球迷们甚为惋惜。但瑞典女足的头号球星永贝里也因伤无缘奥运会，因此双方阵容均有损失。中国队排出毕妍、张娜搭档的双后腰阵型。第4分钟，主场作战的中国队利用角球机会率先发难。毕妍发出角球之后，李洁点球点附近甩头攻门，皮球被瑞典队门将堪堪托出横梁。中国队随后的进攻取得了进球。瑞典队防守角球解围不远，中国队二次进攻被解围，张娜在外围突施冷箭，线路打得极为刁钻，琳达尔奋力倒地侧扑，皮球弹地之后击中门柱弹出。徐媛机敏跟上冷静推射空门得手。1-0！中国队取得梦幻开局！

　　失球之后的瑞典队试图反攻，而中国队也在主场观众的助威声中打得很坚决。双方比赛节奏很快，战线拉得比较开。第8分钟，瑞典队攻到前场，谢林在禁区线上横拨之后射门，球被张艳茹侧扑得到。第9分钟，中国队左路斜传瑞典队禁区，中间的球员都没有争到，皮球弹地后后点的韩端差了一步没有赶上。第12分钟，中国队左路发动反击，徐媛带球变向之后切入中路，在禁区角上射向远角，皮球偏出底线。第13分钟，中国队后腰位置被瑞典队抢断，但接下来斯文森的直传被张艳茹出击之后得到。

　　第17分钟，中国队打出线路清晰的配合，毕妍与韩端撞墙式配合后将球分到右路，浦玮的传中到了左路。左路再次低平球传中，韩端在中路一漏，身后的徐媛左脚转身扫射将球打高。第19分钟，周高萍在禁区线上险些解围失误，瑞典队奥尔特伯格在禁区右侧迎球大力远射，皮球偏出近门柱。第22分钟，瑞典队再次利用远射威胁中国队大门，再次偏出。第27分钟，瑞典队利用过顶长传打到翁新芝身后，斯文森利用强壮的身体挤开翁新芝，回防的李洁犯规阻挡了这次进攻。瑞典队索内布罗的任意球直接打高。

　　瑞典队的攻势逐渐有了起色。第30分钟，斯文森在禁区前停球后直接抽射，皮球势大力沉，幸好角度比较正被张艳茹挡住。第32分钟，瑞典队将球斜传到禁区左侧，谢林不停球直接左脚射门，张艳茹倒地将球扑住。中国队则利用中场的小配合与对手周旋。第34分钟，中国队反击中得到机会，韩端在禁区前沿接长传球试图停球过人，结果未能完成，回身再次拿球之后过于犹豫浪费了这次机会。

　　第37分钟，中国队反击中出现失误，中场队员忙中出错将球回传到边路的瑞典队队员脚下，瑞典队奥奎斯特第一时间将球横传中路，谢林在弧顶处得球形成单刀。她灵活地盘过出击的门将张艳茹推射远角，虽然李洁奋力回追，但球的线路很刁钻击中远端门柱内侧入网。瑞典队将比分扳平！1-1！

　　将比分扳平之后的瑞典队气势更盛。第42分钟，谢林头球摆渡，斯文森禁区前沿转身射门被翁新芝挡了一下。第43分钟，西奥格兰左路传中，禁区中后点的瑞典队队员无人盯防，但她将球顶高。略显被动的中国队在上半场比赛结束前得到一次机会，徐媛中场抢断，与毕妍作了个配合后斜传远端的韩端，但门将琳达尔快速出击将球在韩端即将控球前从后者脚下扑出。上半场双方以1-1暂时言和。

　　下半场开始后，中国队更多地强调地面配合，将皮球控制住，然后再伺机依靠直传打对方身后。但瑞典队强壮的身体显然让她们的进攻更具威胁。第47分钟，瑞典队右路传中，后点的西奥格兰并不占有有利位置，但仍从身后抢到前面并将刘华娜撞倒。第49分钟，韩端在前场机敏地断下瑞典队后卫的球，横向盘带之后在弧顶处起脚射门，皮球划门而出。第53分钟，瑞典队右路传中，后点的刘华娜判断失误将球漏过，谢林远点回敲中路，但中间插上的瑞典队队员将球打飞。

　　第56分钟，中国队用王丹丹换下张颖，试图用她的传球和速度创造更多的机会。第58分钟，瑞典队在左路突破，索内布罗底线回拨给奥奎斯特，后者穿过两名中国队后卫的防守小角度射门，皮球被回防的后卫奋力挡出底线。第62分钟，王丹丹直传瑞典队身后，但瑞典队门将琳达尔出击范围很大，在禁区外将球解围。第64分钟，瑞典队直传，李洁在身体被斯文森压制，非常被动的情况下奋力倒地将球抢先解围出了底线。双方体力下降都比较大，中国队显得受影响更大一些，场上频频出现传球失误。第69分钟，中国队后卫连续失位，瑞典队谢林在禁区内得球直接面对门将，但她犹豫了一下带了一步，球被回防的翁新芝和周高萍夹防破坏。

　　第71分钟，中国队左路打出漂亮配合，周高萍边路得球后回敲，王丹丹搓出过顶球妙传禁区，徐媛停球后回敲，韩端跟上在禁区线上左脚劲射，皮球打在后卫脚上折射后直入球门远角！2-1！中国队再次将比分超出！韩端得分后也长时间抽筋倒地不起。

　　第73分钟，瑞典队反击打到中国队禁区，谢林一脚似传似射惊出中国队一身冷汗，幸好禁区内补射的斯文森没有准备好，摆腿踢到了李洁腿上。第75分钟，中国队左路进攻，韩端下底后横传中路，徐媛在点球点附近大力抽射将球打高。第77分钟，瑞典队利用刘华娜的失误，将球打到中国队右路，插上的西奥格兰小角度射门被张艳茹死死压在身下。第79分钟，瑞典队谢林右路得球横拨之后射门，张艳茹横身飞出将球拨出远端门柱。

　　第81分钟，徐媛右路高速下底后传中，皮球掠过门前。韩端在左路控球之后再次传中，球又稍稍高出徐媛的头顶出了底线。瑞典队显然不能接受这个比分，加强了长传冲吊的打法。第82分钟，瑞典队长传找到了禁区内的德斯特隆，德斯特隆胸部停球后转身射门，可惜将球打偏。中国队换上小将娄佳慧替下体力消耗很大的韩端，瑞典队则用埃姆格雷替下斯文森继续加强进攻。第86分钟，瑞典队罗琳防守中拉拽已经突破的徐媛吃到黄牌，这也是本场比赛的第一张黄牌。第88分钟，娄佳慧将已经出界的皮球踢远，也吃到黄牌。

　　比赛进入尾声，第88分钟，瑞典队获得角球机会，塞格尔禁区内摆腿凌空射门，皮球稍稍打高。第90分钟，中国队快速倒脚之后左路发动反击，周高萍直传娄佳慧，娄佳慧下底回扣过人之后被回防的另一名瑞典队后卫解围。补时第3分钟，浦玮右路巧妙地过人之后小角度射门被琳达尔压在身下。随后瑞典队的进攻被张艳茹出击得到。补时4分半钟之后，主裁判终于吹响了比赛结束的哨音，中国女足以2-1赢下了北京奥运会比赛的开门红。

　　中国女足出场阵容：1-张艳茹；15-周高萍、5-翁新芝、3-李洁、14-刘华娜；4-张颖(56分钟，16-王丹丹)、7-毕妍、6-张娜、11-浦玮；9-韩端(82分钟，12-娄佳慧)、8-徐媛

　　瑞典女足出场阵容：1-海德维格-琳达尔；6-莎拉-索内布罗、7-莎拉-拉尔森、17-夏洛特-罗琳、13-弗里达-奥斯特伯格；5-卡罗琳-塞格尔、14-约瑟芬-奥奎斯特、15-泽蕾瑟-西奥格兰、18-菲舍尔(75分钟，9-杰西卡兰-德斯特隆)；8-洛塔-谢林、11-维多利亚-斯文森(84分钟，10-埃姆格雷)

　　韩端进球了！气氛有些压抑的天津水滴体育场顿时爆发出山呼海啸般的欢呼，商瑞华教练也激动的握拳示意，世界排名第三的瑞典队固然占据了场上优势，但顽强的中国女足，仅仅利用下半场第一次漂亮的边路配合，就打入了制胜一球，遥想当年在我国进行的世界杯，中国队围着瑞典大门转还是以0比1告负，岁月轮转，也该让中国女足在瑞典人面前开怀一回，而韩端，也靠着她在国家队的100个入球，尤其是世界级大赛上的首个入球，证明了她在国家队中不可动摇的头牌地位。

　　这球是中国队下半场唯一一次成功的左路配合而来，几名中场队员衔接配合的非常好，一路走来瑞典队没有给予有效拦截，当皮球送到禁区内的徐媛时，这位上海前锋面对对方贴身防守时无法从容转身，但她力保皮球不被对方断走，也在观察其他队员的动向，此时韩端已经从后接应而来，徐顺势把球给到外围，好个女中豪杰韩端，半点不犹豫，脑海里没有想着盘带还是转移，上来就是一脚起左脚的直接怒轰！皮球飞向大门右路，瑞典门将虽然扑了一下，但皮球角度绝佳，扑球不过是碰到皮球一下，没有能改变运行轨迹，韩端首个世界级大赛入球就此诞生！

　　这一脚，韩端完全吃足力量，结果导致了她的抽筋，尽管她在短暂治疗后重新登场坚持了几分钟，但商教练还是用娄佳慧换下韩端，当她一瘸一拐的离场时，全场观众给予毫不吝惜的掌声。

　　赛后的韩端在接受采访时说：“我感觉队员的自信心上发生了变化，尽管我们走过一段弯路，但重新团结在一起，自信心的恢复，对打硬仗非常有帮助。我希望团队有更好的表现，尽力打好自己的比赛，我相信我们的团队。”

　　正是这种自信和信任，让今天的韩端从比赛一开始就表现出积极状态，但这种积极，蕴涵着相当高的智慧，自己的勇气不能丧失，而和队友之间做配合的思路必须清晰，贯彻也必须彻底。中国队打的是442，要求双前锋之间必须有呼应和配合，第17分钟，毕妍与韩端撞墙式配合后将球分到右路，浦玮的传中到了左路。左路再次低平球传中，韩端在中路一漏，身后的徐媛左脚转身扫射将球打高。这是一个中路和右路之间的绝妙配合，结合了中前卫、边前卫和前锋之间的小团体配合，韩端从中路配合发起进攻，皮球从侧翼而出时没，韩端又成了巧妙过渡人，一拍一合之间，韩端在禁区内的驾御力让人叫绝。

　　配合是双方的事，韩可以做球给徐媛，徐也可以做球给韩端，第44分钟，徐媛中场抢断，与毕妍作了个配合后斜传远端的韩端，但门将琳达尔快速出击将球在韩端即将控球前从后者脚下扑出。

　　不要轻视这两球，这正是中国队在面对瑞典时采取的战术，利用操练很熟的小团体配合，从瑞典队的侧翼突破，而后在中路寻找一击而成的机会，下半场没打成固然可惜，但毫无针对措施的瑞典队在下半场结结实实挨了一闷棍，韩端的绝杀是她们所料不及的。

　　和以往相比，韩端的斗志随着年龄的增大而更显旺盛，或许是她感受到了自己踢球的日子已经不多，作为国家队老队员，不能有所成就而退役，总有不甘，即使在韩端抽筋后重新登场，哪怕跑跳得不再痛快，她也努力创造机会给队友，第75分钟，中国队左路进攻，韩端下底后横传中路，徐媛在点球点附近大力抽射将球打高。今日的韩端，哪里还能看出以前半点的莽勇之态，她完全做到了一名现代型前锋所能做到的一切。

　　而这一切，这一天，对韩端来说，到来的是那么漫长，那么辛苦。翻开韩端的进球纪录不难发现，从2001年开始，她就是国家队的主力级前锋，几乎每年都有两位数进球入帐，但要说到韩端的重大意义入球，此前最高级别的只有2006年亚洲杯决赛和澳大利亚时打入的一球，世界型大赛上一球未进！这足以让韩端在国际女足中的影响力受到严重限制。韩端参加过03年和07年世界杯，也参加过04年奥运会，在这两个最高级别的女足比赛中，算上今天这场，韩端一共踢了8场赛事，直到今天才水到渠成，感慨之余必须给坚持不懈的韩端以热烈的掌声。

　　在中国队有名的几场惨败中，韩端不幸是参与者，04年奥运会0比8负德国，去年世界杯0比4负巴西，阿尔加夫杯负什么也不是的冰岛，留给中国球迷的是难以咀嚼的痛苦，在失败的锤炼中成熟的韩端，也已经逐渐从单打独斗的强力前锋，而转变成为一名讲究前场配合，并能主动回收，从中场区域开始进攻的游动型前锋。短短一个月，由韩端身上的变化，我们可以欣喜的感受到团队所发生的变化，过了世界第三的瑞典关，姑娘们更应该对自己有自信心面对以后的对手，正如韩自己所说的那样：“自信心的恢复，对打硬仗非常有帮助。”在达到100球大关后，韩端下一个目标，应当是设立在更高更伟大的终点之上。

　　尽管中国女足取得了奥运会的首战胜利，但是不可否认本场比赛中瑞典队获得的机会甚至要比中国女足多一些。幸运的是，中国队最终把握住了仅有的一次机会拿下了这场比赛。在本届奥运会开赛之前，体育总局曾经为女足下达了奥运夺牌的目标。 不过通过本场比赛，以及结合本日下午进行的德国与巴西队的巅峰对决。我们也不得不承认，与德国巴西这样的世界顶级球队相比，复苏中的中国女足尚难与对手相抗衡。

　　本场比赛中，尽管对手的进攻火力点严重依赖于他们的“女伊布”谢琳，但是就是这一个人却搞得中国女足的后卫线风声鹤唳。单单是在上半场，中国女足的后卫组合就送给了谢琳数次直传斜插后造成的单刀赴会的机会。而上半场最后阶段中国队的失球，也正是中国队的后卫盯人不紧，被对手从容传出身后球后谢琳单刀赴会晃过门将一蹴而就。

　　对比下午进行的德巴大战，不难发现中国女足的防守能力已经和巴西、德国两支世界顶级球队拉开了明显的差距。面对巴西队克里斯蒂安妮和玛塔组成的恐怖锋线组合，德国队的后卫线采用区域结合盯人的模式，层层设防，协作保护将马塔和克里斯蒂安妮两人超强的个人能力化为无形。无论是玛塔还是克里斯蒂安妮，尽管突破德国队一名防守球员的盯防易如反掌，但是在突破后却经常面临被2-3人夹击的局面。反观中国队的防线，不但给了对方的核心人物谢琳太多的空间，而且往往在被对手突破一点之后立刻突破整条防守线。在去年的女足世界杯上，正是糟糕的防守让巴西队利用个人技术连下4城。而目前这支中国队尽管在配合上比伊莎、多曼时代默契了许多，但是在防守上却没有得到足够的提高。一旦再遇巴西这种进攻能力超强的球队，依然很难避免被对手血洗的命运。

　　而在中场的组织上，中国队与战术思路成熟的德国女足相比也有着明显的差距。让我们回顾一下中国女足小胜瑞典的比赛过程。在女足姑娘取得领先之后的几分钟，在急于反扑的瑞典女足的压迫下中，玫瑰军团在中场的控制上明显出现了问题。而在领先之后，由于球员们的思路不能形成统一，进攻球员大量囤积在前场试图通过就地逼抢压迫对手，而防守球员则很快的收缩阵线意图稳住阵脚。战术上的短路造成了中国女足的中场在20分钟前就出现了脱节的现象。在此之后，直到王丹丹被替换上场之前，中国女足都一直在与瑞典女足的中场较量中处于被动。

　　而反观德国女足，在与攻击力强大的巴西女足的对抗中，德国女足的运作犹如一部精密的仪器。在防守上步步设卡，层层逼抢延缓对方通过中场形成快速反击的速度。而在由守转攻上，德国女足也秉承了德国足球一贯的风格。尽管个人能力不很突出，但是战术意图的贯彻能力和战术纪律却达到了登峰造极的程度。利用几名球员之间的分工，协作和保护，降低中场的失误率，平稳的通过中场后利用普林茨的高度和冲击力给防空能力偏弱的巴西女足以空中打击。

　　按照目前的形势，如果中国队能够杀入四强，则必然将遭遇巴西、德国，挪威等实力强劲的球队。但是若想要完成夺牌的目标，按照目前中国女足所体现出的战术能力和状态上来看，完成目标依然存在相当大的难度。